Fire Emblem Fates: alcuni dialoghi sono stati rimossi dall'edizione occidentale del gioco

di

Nintendo of America ha annunciato di aver rimosso alcuni dialoghi dall'edizione occidentale di Fire Emblem Fates: in particolare, la società ha modificato alcuni riferimenti relativi alla sfera sessuale dei personaggi.

Nello specifico, la decisione di tagliare alcuni dialoghi ruota intorno al personaggio di Soleil: si tratta di una ragazza attratta da persone del suo stesso sesso; nella versione giapponese del gioco però, grazie a una particolare polverina, Soleil si rilazione con i personaggi maschili come se questi fossero femminili, e viceversa. Più avanti nel corso dell'avventura, questo personaggio non riconosce correttamente il sesso del protagonista e si innamora di lui vedendolo a tutti gli effetti come una donna... quando però la magia scomparse, Soleil si rende conto di amare lo stesso questa persona, indipendentemente dal suo genere.

Nintendo ha modificato alcuni dialoghi così da rimuovere vari riferimenti a tematiche socialmente forti come l'utilizzo di droghe ricreative per alterare la perfezione, nonchè per evitare di appoggiare e condividere i fondamenti della "terapia di conversione" adottata e promossa regolarmente ancora oggi da molte organizzazioni religiose negli Stati Uniti. Nintendo ha poi confermato che questa modifica interesserà anche l'edizione europea del gioco, la quale vedrà la luce nel corso del 2016.

Fire Emblem Fates
Aggiungi in Collezione

Fire Emblem Fates

    Disponibile per
  • 3DS
    Date di Pubblicazione
  • 3DS : 20/05/2016
  • Genere: Strategico
  • Sviluppatore: Intelligent Systems
  • Publisher: Nintendo
  • Pegi: 12+
  • Lingua: Tutto in Inglese
  • Sito Ufficiale: Link
  • Pagina su Wikipedia: Link

che voto dai a Fire Emblem Fates?

7.8

media su 20 voti

Inserisci il tuo voto