4
Speciale Videogiochi
Rise of the Ronin: i personaggi storici che incontreremo nell'esclusiva PS5
Noclip pubblica il documentario sulla localizzazione di The Witcher 3
INFORMAZIONI GIOCO
di
Vito Gioia
Quinto e penultimo appuntamento con la serie di documentari a opera di Noclip dedicati a CD Projekt e alla saga di The Witcher. L’episodio pubblicato oggi, intitolato Found in Translation, è incentrato sulla localizzazione del gioco.
Nel filmato che trovate in apertura di notizia, della durata di circa mezzora, gli sviluppatori ci parlano delle varie fasi del processo di traduzione e adattamento, e delle scelte effettuate al fine di preservare il senso dei contenuti in tutte le versioni del gioco. Di seguito trovate la lista di tutte le puntate della serie con link annessi: The Story of CD Projekt, Remembering The Witcher 1 & 2,Creating the World of The Witcher 3, The Quests of Wild Hunt, Found in Translation e The Devil’s in the Details (in arrivo venerdì 13 ottobre).
Rimani aggiornato seguendoci su Google News!
Unisciti all'orda: la chat telegramper parlare di videogiochi
Altri contenuti per The Witcher 3 Wild Hunt
- The Witcher, a caccia di mostri in un originale cosplay di Cirilla, la leoncina di Cintra
- The Witcher 3: c'è un dettaglio nascosto su un personaggio che non avete visto dopo 9 anni
- The Witcher 3: texture da urlo nel video dell'edizione NextGen della mod HD Reworked
- The Witcher: un epico cosplay di Yenn e Ciri a cavallo nella radura
- The Witcher 3, svelato il sequel ufficiale! È un fumetto disegnato da Corrado Mastantuono
The Witcher 3 Wild Hunt
Aggiungi in Collezione
- In Uscita su
- Pc
- PS4
- Xbox One
- Switch
- PS5
- Xbox Series X
- Date di Pubblicazione
- Pc : 19/05/2015
- PS4 : 19/05/2015
- Xbox One : 19/05/2015
- Switch : 15/10/2019
- PS5 : 14/12/2022
- Xbox Series X : 14/12/2022
- Genere: Action RPG
- Sviluppatore: CD Projekt RED
- Publisher: Bandai Namco
- Pegi: 18+
- Lingua: Inglese con Sottotitoli in Italiano
- Sito Ufficiale: Link
- Pagina su Wikipedia: Link
- Costo Digidelivery: 59,99 €
- Link Download: Link
- Richieste Hw Consigliate
- CPU: Intel CPU Core i5-2500K 3.3GHz
- RAM: 6 GB RAM
- GPU: AMD GPU Radeon HD 7870
- Caratteristiche tecniche
- +
- Topic Ufficiale Switch [1960] post
- Topic Ufficiale Xbox One [2009] post
- Topic Ufficiale PS4 [6310] post
- Topic Ufficiale Pc [8654] post
Che voto dai a: The Witcher 3 Wild Hunt
Contenuti più Letti
- 5 commenti5 Assassin's Creed con la lama poco affilata: che brutti questi giochi!
- 145 commentiPS5 Pro: specifiche tecniche, 8K, dev kit e confronto PS5 base. Tom Henderson scatenato!
- 9 commentiDragon Ball Sparking Zero: esultiamo! Primo gameplay questa settimana, ecco data e orario
- Bayonetta è stilosamente action in questo cosplay di Cereza da Larissa Rochefort
- 8 commentiQual è il miglior Soulslike non di FromSoftware mai realizzato?
- 11 commentiRed Dead Redemption 2: un pazzo ha legato 130 NPC ai binari e li ha fatti investire
- PlayStation Plus: 10 giochi lasciano il catalogo il 19 marzo
- 1 commentiQual è il gioco più raro della PS1 e quanto vale oggi? Attenzione, è davvero bruttissimo
- Final Fantasy VII Rebirth, il gioco è scontato su Amazon, scopri la promo
- 11 commentiPS5 Pro: si parla di nuovo di 8k... facciamo chiarezza anche sui 120fps a 4k