La trama che fa da sfondo alla nuova avventura di Kirby è come da tradizione folle e decisamente sognante: Kirby sta passeggiando allegramente quando vede un pomodoro e decide di mangiarlo, spalancando la sua enorme bocca in grado di aspirare qualsiasi cosa. Sfortunatamente il pomodoro, chiamato Metamato, è di proprietà di un mago cattivo che, per vendicarsi, assorbe Kirby nella calza magica che porta al collo, spedendolo nel mondo parallelo di Patch Land.
Dopo un atterraggio non troppo morbido il nostro eroe salverà da uno strano essere un suo simile, di colore blu, chiamato Principe Fluff.
Facendolo si renderà conto che il Metamato gli ha donato degli strani poteri che gli permettono di trasformarsi in moltissime forme.
Oltretutto, dopo un momento di smarrimento, si accorgerà che le sue doti di aspirapolvere vivente sono ormai perdute in quanto lui e tutti gli abitanti di Patch Land sono dei semplici fili di lana che vanno a comporre la forma del corpo.

Il mondo di Patch Land è decisamente bizzarro: le colline sono degli scampoli di stoffa tagliata e cucita allo sfondo, gli alberi sono di lana e l’acqua zampilla sotto forma di piccoli fili di cotone azzurro. Il mondo di gioco sembra uscito dalla bottega di un sarto particolarmente ispirato che ha voluto creare una scenografia per far divertire un bambino: un mix tra lo stile di alcuni livelli di LittleBigPlanet e Art Attack, con una dose abbondante di tenerezza e colore.
I filmati distribuiti in passato da Nintendo non rendono assolutamente giustizia all’ambientazione deliziosa di Epic Yarn: tutto è leggero, elastico, morbido; basta camminare per vedere il terreno incurvarsi, il vento muovere le strutture fatte di filo intrecciato, una matassa di seta blu scivolare da una cascata.
Patch Land è suddivisa in zone a tema, la prima delle quali offre colline verdi e un ambiente rurale. Tali zone sono spicchi che vanno aggiunti di volta in volta al mondo di gioco, recuperando il filo magico che serve a ricucirli insieme per ottenere nuovamente un pianeta tondo. Le ambientazioni sono le classiche a cui siamo abituati, con qualche simpatica aggiunta, dal mondo subacqueo che richiama alla mente moltissimi alti platform alla zona innevata, fino ad arrivare al regno dei dolci.
Ogni area, poi, offre numerosi livelli al termine dei quali si otterranno delle toppe, ognuna con un diverso elemento ricamato sopra: la toppa con l’innaffiatoio permetterà di bagnare una pianta per farla crescere, in modo da raggiungere un nuovo livello rialzato, quella con la sveglia potrà far destare dal letargo un orso che ci aprirà una nuova porta, e così via, in un susseguirsi di eventi in sequenza.