Il prodotto Codemasters e quello Sierra/Vivendi condividono però solo il nome ed un dichiarato umorismo a sfondo sessuale, che in Box Office Bust sfortunatamente sfocia troppo spesso nel volgare ed è raramente davvero ironico o sagace. Forse è questo il segnale più evidente della dipartita di Lowe dal team di sviluppo. Tanto per non arrischiarsi in paragoni scomodi per la loro levatura morale e culturale, possiamo provare a comparare la serie con quella cinematografica di American Pie. Nel primo film gli ormoni di uno strambo gruppo di adolescenti sono il pretesto per costruire una commedia leggera sui problemi sessuali dei giovani, piena di allusioni e momenti divertenti legati alle loro fantasie e perversioni. Negli episodi successivi questo stesso incipit viene semplicemente utilizzato per mostrare un po' di tette "condite" da qualche gag senza capo nè coda, in pieno stile cinepanettone. La stessa differenza la si ritrova confrontando gli episodi passati con gli ultimi due creati della nuova gestione dell'IP. Larry Laffer era un imbranato playboy dalle scarse doti fisiche che durante le sue avventure riusciva a sedurre delle donne bellissime grazie alla sue inventiva e costanza: il tutto portava l'utente a simpatizzare per lui ed a sbavare per le sue apparentemente irraggiungibili prede. Il protagonista di Magna Cum Laude e Box Office Bust è invece un ragazzino piuttosto volgare e sboccato, che non riesce a fare a meno di inserire un doppio senso in ogni cosa che dice, con la stessa grazie di un pachiderma in un negozio di cristalli. Il risultato è che a volte si ride, altre si sogghigna, ma molto più spesso ci si trova a domandarsi il motivo per il quale dovremmo trovare divertente una persona così grezza, oltretutto se questa, grazie alle sue “doti oratorie”, andrà irrimediabilmente -ed incomprensibilmente- ad ammaliare una delle leggiadre superdotate di cui il gioco è pieno.
Forse il difetto più grande del titolo è proprio quello di non fornire validi motivi per sentirsi "eccitati" nel provarci con le diverse ragazze disponibili -in tutti i sensi-, notabili solo per il numero esagerato di poligoni necessario per riprodurre l'enorme seno, ma per il resto piatte come il loro elettroencefalogramma e sinuose come un ciocco da camino. Quel che è peggio è che l'abbordaggio è completamente decontestualizzato dalla storia principale: per attivare le “missioni di seduzione” basterà recarsi nell'ufficio dell'amministrazione dei Laffer Studios, attivare la missione da un'anonima bacheca, ricercare l'oggetto desiderato dalla ragazza e stop: bambolotto gonfiabile virtuale sedotto ed abbandonato, grazie al quale potersi vantare con gli amici. Nessuna possibilità di errore, nessuna raffinata strategia di seduzione e nemmeno una delle divertenti avventure del passato con cui guadagnarsi l'ammirazione dell'interessata, ma solo una serie di dialoghi sconclusionati e volgari, con una qualche occasionale, ulteriore, caduta di stile (ci riferiamo per esempio alla scena con la ragazza non vedente), prima di andare a timbrare il cartellino nella sporca roulotte che fa da casa a Larry. Come ciliegina sulla torta avremo una delle “scene di sesso” meno incisive della storia, con qualche mugugnio ripreso da una telecamera esterna al nido d'amore, senza la minima traccia di minigiochi, hot coffee o altro.
Oltretutto non sarebbe stato particolarmente complesso inserire queste avventure all'interno della trama principale di gioco esattamente come succedeva con gli episodi originali della serie: le occasioni per contestualizzare qualche sana scappatella ci sarebbero anche state, ma gli sviluppatori hanno evidentemente preferito tenere separate le cose per non si sa bene quale motivo, forse per rendere questo “plus” maggiormente accessibile per tutti coloro che volessero arrivare al sodo senza nemmeno andare avanti con la trama di gioco.