Battlefield 3: nuovo trailer dedicato al Battlelog

DICE e Electronic Arts hanno pubblicato oggi un nuovo trailer di Battlefield 3, dedicato tutto al Battlelog, la piattaforma social network gratuita che permetterà ai giocatori di consultare statistiche, acquisire informazioni, e confrontare i risultati ottenuti con i propri amici.
Di seguito trovate il trailer e la sua trascrizione testuale.

• Battlefield ha sempre avuto un forte focus sulla longevità, far appassionare i giocatori per settimane, mesi e anche anni dopo che il lancio del gioco, e Battlefield 3 avrà la longevità più profonda nella storia del franchise.
• Potete sempre tenere traccia dei tuoi progressi nella sezione statistiche del Battlelog, sia su console, sul web o su dispositivo mobile.
• Un esteso tracking delle statistiche è sempre stato un marchio distintivo dei giochi Battlefield, e questa volta vogliamo portare ancora più avanti quell'esperienza. Introducendo gli elementi social del Battlelog, vogliamo cambiare il modo in cui giocherete a Battlefield 3 coi vostri amici.
• Il Battlelog vi mostra i progressi dei vostri amici nel gioco, ma anche tutte le attività esterne, come i post sui forum e le prese in giro tra giocatori. E' fatto per voi ragazzi. I giocatori possono mettere un like sul feed di qualcuno, commentarlo e ancora meglio, chattare sulla partita che avete appena giocato. In tempo reale, con tutti i giocatori.
• Anche le nostre leaderboard sono social, e tutte le leaderboard possono essere filtrate per mostrare solo i tuoi amici. Forse non potrete aspirare ad essere i giocatori top nel mondo, ma almeno potrete essere i migliori cecchini tra i vostri amici. Rendiamo Battlefield un mondo ancora più personale dove potrete decidere le regole per il confronto.
• Vi permetteremo anche di formare Plotoni con un gruppo di amici, per giocare e collezionare premi insieme, e scoprire chi davvero è il migliore in Battlefield. I Plotoni sono per tutti, dai giocatori casual al più hardcore dei clan.
• Mentre fa da collante sociale di Battlefield 3, il Battlelog aggiunge anche un altro livello di competizione al mix. Niente di meglio per spingere il tuo desiderio di giocare che il sorpasso in rango da parte di un tuo amico, o ottenere quell'unlock che tanto volevate.  
• Se siete giocatori PC, Battlelog sarà qualcosa di ancora più special per voi. E' qui che andrete per lanciare il gioco, sia che giochiate in singolo, multiplayer o co-op.
• Spostando il server browser sul web, significa niente più attese quando ci si unisce ad una partita multiplayer. E' azione istantanea, e permette un uso migliore degli strumenti sociali per trovare amici con cui giocare.
• Utilizzando il com-center sul Battlelog, potrete formare un gruppo o invitare amici a unirsi alla tua partita usando le zone di selezione. Potrete anche scegliere di unirvi ad un amico che sta giocando su un altro server. Giocare con gli amici non è mai stato così semplice.
• Speriamo di poter essere tutti d'accordo che Battlefield è davvero divertente. E col Battlelog diventerà più personale e competitivo. Col Battlelog estenderemo la vostra esperienza in Battlefield, rendendola sempre disponibile, dovunque.