36
Speciale Videogiochi
La storia di Uncharted, la serie più cinematografica di Naughty Dog
Cyberpunk 2077 in italiano: un video in 4K ci dà un assaggio del doppiaggio
INFORMAZIONI GIOCO
di
Antonio Izzo
I ragazzi di CD Projekt RED non si sono affatto risparmiati per Cyberpunk 2077, che nonostante la sua mole spropositata offrirà il doppiaggio completo in undici differenti lingue, italiano compreso.
Le buone notizie non si fermano qui, poiché è stato reso noto che, grazie ad una tecnologia terze parti sviluppata da Jali Research, il labiale dei personaggi di Cyberpunk 2077 sarà sincronizzato per ognuna delle lingue supportate. Si preannuncia un lavoro d'alta qualità, in grado di spingere l'immedesimazione a livelli raramente raggiunti in passato. All'uscita del gioco manca ancora qualche settimana, ma possiamo già saggiare il lavoro svolto in fase di doppiaggio guardando un video completamente in italiano diffuso dai canali social ufficiali di Cyberpunk 2077: s'intitola Briefing, e mostra Miss V (la versione femminile della protagonista), Dexter, Jackie e T-Bug incontrarsi per la prima volta nel mondo reale per discutere della preparazione di un colpo.
Il filmato può essere guardato su Facebook a questo indirizzo, anche alla risoluzione 4K. Fateci sapere nei commenti cosa ne pensate del lavoro di localizzazione, e già che ci siete, se non lo avete ancora fatto, date anche un'occhiata al nostro video esclusivo di Cyberpunk 2077 doppiato in italiano. Il gioco, ricordiamo, arriverà sugli scaffali il 19 novembre su PlayStation 4, Xbox One e PC. Girerà fin da subito anche su PlayStation 5 e Xbox Series X grazie alla retrocompatibilità, e in futuro riceverà un aggiornamento grafico gratis.
Rimani aggiornato seguendoci su Google News!
Unisciti all'orda: la chat telegramper parlare di videogiochi
Altri contenuti per Cyberpunk 2077
- Amate Cyberpunk 2077? Non lasciatevi sfuggire la mod ufficiale per browser Opera GX!
- Cyberpunk 2077 nasconde ancora dei segreti che nessuno ha mai scoperto
- Cyberpunk 2077: il supporto post lancio è finito, ma non si escludono sorprese
- Cyberpunk 2077: le luci di Night City risplendono grazie al DLSS 3.7
- Come finisce la storia di Cyberpunk 2077 e qual è il finale canonico?
Cyberpunk 2077
Aggiungi in Collezione
- In Uscita su
- Pc
- PS4
- Xbox One
- PS4 Pro
- Xbox One X
- Stadia
- PS5
- Xbox Series X
- Date di Pubblicazione
- Pc : 10/12/2020
- PS4 : 10/12/2020
- Xbox One : 10/12/2020
- PS4 Pro : 10/12/2020
- Xbox One X : 10/12/2020
- Stadia : 10/12/2020
- PS5 : 15/02/2022
- Xbox Series X : 15/02/2022
- Genere: FPS - Sparatutto in Prima Persona
- Sviluppatore: CD Projekt RED
- Publisher: Bandai Namco
- Pegi: 18+
Che voto dai a: Cyberpunk 2077
Contenuti più Letti
- 7 commentiOnce Human: un survival open world gratis accessibile e immediato
- 11 commentiCome iniziare a giocare Fallout in ordine cronologico dal primo all'ultimo?
- Fallout: che cosa sono i Ghoul nei giochi Bethesda e nella serie TV?
- PlayStation Hits: tanti giochi su Amazon sono in offerta a 10 euro
- 9 commentiPS3 ha delle porte nascoste che forse non hai mai visto, non sai nemmeno dove sono
- Metal Gear Solid Master Collection Vol. 1, in offerta al prezzo migliore dal lancio
- Chun Li si prepara alla battaglia in un incredibile cosplay di Street Fighter
- PlayStation Plus: la nuova ricompensa gratis di aprile è per un famoso FPS gratis
- 5 commenti5 video che hanno fatto la storia dei videogiochi
- 1 commentiDragon Ball Sparking Zero: quanti e quali lottatori ci sono? Elenco aggiornato aprile 2024