Trauma Team, nuove immagini dal Giappone