Cristina Marino

Continua il nostro viaggio nei doppiaggi videoludici con due iconici personaggi della cultura pop, spesso noti anche ai non giocatori: Kratos e Mace Windu. Se il primo deve il suo successo ai titoli che lo vedono protagonista, il maestro Jedi è divenuto famoso per l'interpretazione di Samuel L. Jackson... Ma chi gli ha dato voce su console?

Continua il nostro viaggio nel mondo dei doppiaggi, stavolta in compagnia di Davide Garbolino: avevate notato che Ash Ketchum, Bugs Bunny e Frodo Baggins hanno la stessa voce?

A pochi gironi dalla distribuzione di Marvel's Avengers, facciamo un passo oltre il joystick e scopriamo inseme il cast stellare del titolo Crystal Dynamics e Square Enix: potreste trovare entusiasmanti sorprese!

Dopo Metal Gear Solid e Zone of the Enders, tra le fantasie più riuscite di Hideo Kojima c'è il più recente Death Stranding che tra cast stellare e idee visionarie si colloca tra i giochi più chiacchierati dello scorso anno. Ecco allora alcune curiosità sul titolo, dallo sviluppo al gameplay.

Dopo una breve pausa estiva, torna la nostra rubrica sui doppiatori e lo fa con un'ospite d'eccezione: Elisabetta Spinelli. Se è la prima volta che sentite il suo nome non temete, sicuramente riconoscerete le sue indimenticabili eroine animate: Chichi in Dragon Ball, Riven in League of Legends ed Emma Frost ne gli Insuperabili X-Men sono solo la punta dell'iceberg.

In un rubrica sui doppiatori non poteva mancare Kevin Conroy, storica voce del Cavaliere Oscuro di Gotham tanto da entrare a pieno titolo nel pantheon degli attori insieme a Michael Keaton, Christian Bale e Adam West. Tra videogame e serie d'animazione la nostra corsa tra i suoi im-BAT-tuti record sarà lunga e, chissà, potreste anche scoprire qualche ruolo inaspettato.

Oggi, purtroppo, la nostra rubrica sui doppiaggi si ferma per ricordare la carriera e la vita di Roberto Draghetti, brillante attore che come pochi ha saputo dosare la voce dando vita a personaggi di ogni genere.

Continua il nostro viaggio nel doppiaggio dei videogame, stavolta con Laura Bailey, doppiatrice di successo che ha lasciato il segno tanto nel panorama giapponese, dando voce a prestigiosi personaggi anime, quanto in quello viedoludico.

Continua la nostra parentesi videoludica con l'italianissimo Matteo Zanotti, voce di personaggi indimenticabili, come Shikamaru in Naruto, e di avventurieri che, forse, saranno una vera sorpresa.

A circa un mese dalla distribuzione di The Last of Us parte 2 era più che doveroso dedicare un posto nella nostra rubrica sui doppiaggi a Troy Baker, iconica voce di Joel e di tanti altri personaggi che hanno fatto la storia dei videogame. Sapreste elencarli tutti?

Dopo aver conosciuto il doppiatore di Mario e Luigi Charles Martinet, torniamo nel mondo Nintendo per scoprire la vita e la carriera di Jen Taylor, doppiatrice della principessa Peach e di tanti altri indimenticabili personaggi.

Raffaello delle Tartarughe Ninja, Warmachine, Pinguino e Ciclope sono solo alcuni dei personaggi dei videogame doppiati da Nolan North e che negli anni gli sono valsi più di una nomination e premi. Partiamo quindi per un nuovo viaggio tra microfoni e console insieme alla voce di Nathan Drake.

Quando di parla di Marcella Silvestri si pensa immediatamente al sui ruolo in Sensualità a Corte, impagabile sit-com in cui interpreta Cassandra al fianco di Marcello Cesena, ma non tutti sanno che quella è solo la punta dell'iceberg. Da Dragon Ball a Yu-Gi-Oh! ad Overwatch scopriamo insieme tutti i suoi doppiaggi.

Dopo Doug Cockle, aka Geralt di Rivia, e Denise Gough, ammaliante voce di Yennefer, continuiamo il nostro viaggio nel Continente di The Witcher con Jow Wyatt, doppiatrice di Cirilla e di tanti altri personaggi dei videogame.

Sarebbe un eufemismo dire che tutti abbiamo udito la voce di Patrizia Scianca almeno una volta, poiché la doppiatrice ha interpretato ruoli di ogni genere, alcuni addirittura insospettabili. Se abbiamo acceso la vostra curiosità salite sulla Going Merry e partite insieme a noi per una nuova avventura nel mondo di anime e videogiochi!

Torna la nostra rubrica sui doppiatori, stavolta dedicata a David Bryan Hayter, celebre doppiatore della saga Metal Gear Solid che ha prestato la voce prima a Solid Snake e poi a Big Boss. La sua carriera è però ricca di curiosità e, senza fare troppi spoiler, eccovi una piccola anticipazione: Watchmen e Hayao Miyazaki.

Gli anni '80 sono senza dubbio la culla della cultura pop, che grazie a cult del grande schermo, serie TV e ai primi videogame arcade ha conquistato il cuore di milioni di ragazzini. Chi lo sa bene è Mark Hamill, che insieme a Carrie Fisher e George Lucas ha segnato un'epoca e un modo di face cinema, ma com'è stata la sua carriera dopo Star Wars?

Tra i le voci italiane (forse) meno note c'è Elisabetta Cesone, la quale merita senza dubbio un posto tra i grandi doppiatori, internazionali e non, che pian piano stiamo imparando a conoscere. Tra i suoi titoli di maggior successo Gears of War, Dishonored e anche Devil May Cry.

Teatro, pubblicità e radio sono solo alcuni dei settori in cui è attivo Giorgio Melazzi e negli anni ha doppiato attori del calibro di Tim Curry, Billy Crystal e James Belushi. È inoltre l'indimenticabile voce dell'ispettore Gadget e di Stan Laurel in Stanlio & Ollio, ma la lista di videogame doppiati è ancora più strabiliante.

Torniamo nell'universo fantasy ideato da Andrzej Sapkowski ed scopriamo gli oscuri segreti della magia insieme a Denise Gough, affermata attrice e doppiatrice di fama internazionale nonché voce della tenebrosa Yennefer in The Witcher 3.

Bicipiti, frullatori e youtuber di successo, Maurizio Merluzzo è tutto questo e molto di più. Prima ancora di Cotto & Frullato, l'attore pratese è sempre stato affascinato dalla recitazione, passione che insegue fino a renderla professione nel senso 2.0 del termine tra anime, videogame e un canale YouTube che vanta più di 800.000 iscritti.

Continua la nostra rubrica sui doppiatori italiani, stavolta con il nome, e il volto, di un attore che mai avremmo immaginato essere la voce di Franky in One Piece, del Professor Oak in Pokémon, Majin Bu in Dragon Ball e Plankton in SpongeBob... Ma questi sono solo i ruoli minori! Scoprite con noi l'intesa carriera di Riccardo Rovatti.

Voliamo di nuovo oltreoceano e scopriamo insieme una delle voci più importanti del panorama videoludico statunitense, quella di Ashly Burch. Nonostante la giovanissima età, ad oggi è appena trentenne, l'attrice ha doppiato una gran quantità di titoli divenuti in brevissimo tempo cult del genere, grazie anche ai suoi personaggi.

Dopo l'esplorazione del mondo di Super Mario con Charles Martinet torniamo negli studi di doppiaggio statunitensi, scoprendo il volto, la voce e tante curiosità su Doug Cockle, storico doppiatore di Geralt di Rivia nel franchise The Witcher.

"It's-a me, Charles!", o almeno è così che immaginiamo Charles Martinet al momento delle presentazioni, del resto con una voce iconica come quella di Super Mario poche frasi avrebbero lo stesso effetto. Ma chi è Martinet? Com'è diventato la voce simbolo della grande N? Saltate sul primo Pallottolo Bill e scopritelo insieme a noi. WOO-HOO!